Lemon-Garlic Chicken for Two